العربية

في يوم السبت 11/حزيران تريد أحد منظمات الفاشية الجديدة المسماة(الحفاظ على الهوية الأوربية

تنظيم مظاهرتهم الثالثة في فيينا النمسا.

هؤلاء الفاشيون الجدد يريدون السير في الشوارع تحت شعار ( إعادة التهجير) وهذا يعتبر تهديداً صريحاً لكل شخص لا يتناسب مع افكارهم حول مجتمع (نقي عرقياً).

المطالبة ب (إعادة التهجير) ليست أقل من العنف العنصري.

يوم 11/حزيران هو يوم مهم جداً بالنسبة لجماعات اليمين المتطرف في النمسا و غيرها بسبب طابعه الدولي فقد لاحظنا في المظاهرات السابقة ل منظمة (الحفاظ على الهوية الاوربية) مشاركة نازيين من فرنساالمانياايطالياالتشيكهنغارياسلوفينيا

هذه السنة سنقوم نحن ك (مناهضين للفاشية) بالتشويش عليهم مجددا.

الآن حان دورنا لمنع تقدمهم ولاستغلال النقاش الدائر في وسائل الاعلام حول تطرفهم كي نظهرهم على حقيقتهم : فاشيين عنيفين يريدون حكم العالم حسب مقياسهم العنصري.

خلال فترة قدوم المهاجرين واللاجئين إلى اوربا الوسطى برهن هؤلاء (المحاربين) من أجل مجتمع عرقي ،كيف ستكون نتائج خوفهم من الآخر.فمهاجمة و اختراق مظاهرات مناهضي الفاشية بشكل عنيف وإيذائهم من قبل النازيين هي فقط بعض الامثلة مما يواجهه مناهضي الفاشية.

الحادثة التي حصلت خلال عرض مسرحي في جامعة فيينا وأدّت الى عدة اصابات بشرية يمكن ان تعتبر ذروة مؤقتة لسلسلة هجمات قد بدأ النازيين فعلاً بالقيام بها.

المشكلة في هذا النوع الجديد من العنف اليميني ليس فقط في زيادة تطرفهم ،لكن ايضاً في حقيقة أنهم يحصلون على المساحة التي يريدونها في المجتمع. مما يرتّب على المنظمات المناهضة للفاشية مواجهة وتدمير هذه الجماعات الرجعية وذلك بكافة الطرق الممكنة

لذلك ندعو الجميع في كل مكان للتحضير الخلّاق ليوم 11/حزيران الذي يريد النازيين فيه ان يملؤوا الشوارع.

في الليلة السابقة لذلك اليوم، سنأخذ نفس المكان ونقيم مظاهرة صاخبة وضخمة ضد الفاشية بهدف إعلام الجوار بما سيقوم به النازيين في اليوم التالي ،و إظهار النقد اليساري الراديكالي لفكر هذه المنظمة القائم على التعصب الجنسي والقومي والعنصري.

لأن النازيين لم يأتوا من العدم بل هم نتيجة المجتمع الرأسمالي الذي تأسس على الإقصاء والهيمنة لذا ، مانفعله ليس ضد منظمة (الحفاظ على الهوية الاوربية) فقط بل هو نقد للوضع الفعلي للمجتمع .

كل شيء آخر سيكون تقليل من (الوحشية) التي تحصل هنا والآن وعلى حدود أوربا .

ضد قلعة اوربا الحصينة ومشجّعيها.

إلغاء الرأسمالية.

التعصب القومي ليس الحلّ.

français

Manif antifasciste le 10. juin à Vienne!
Bloquons le rassemblement fasciste le 11. juin à Vienne!
Le 11 juin la „génération identitaire“ souhaite se réunir pour leur 3ème manifestation à Vienne en Autriche. Sous le slogan „remigration“, les néofascistes de l’Europe entière se regroupent dans les rues viennoises. Ce qui constitue une menace envers tou-te-s ceux/celles qui ne se soumettent pas à leur idéologie raciste et nationaliste d’un peuple ethniquement „pure“. La revendication d’une „remigration“ n’est rien d’autre qu’un appel au pogrom. Comme les dernières années, nous, en tant qu’antifascistes, n’allons pas leur ficher la paix!
Hors sa dimension symbolique, la manifestation du 11 juin présente un caractère internationaliste de rassemblement de l’extrême droite extraparlementaire – en Autriche et ailleurs.
Il n’est pas rare que des camarades de l’extrême droite, provenant de la France, l’Allemagne, la République Tchèque, l’Hongrie, la Slovénie et d’Italie, participent aux rassemblements de la „génération identitaire“.
Il est donc impératif d’empêcher cette manifestation et d’exploiter l’attention médiatique, autour de la „génération identitaire“, afin d’ôter le masque et de dénoncer leur idéologie basée sur le fascisme violent qui souhaite réorganiser la société mondiale selon des critères racistes.
Face à l’augmentation des mouvements de fuite et de migration vers l’Europe centrale, les guerriers de la communauté „völkisch“ ont montré clairement où mènerait l’avancement de leur délire paranoïde. Les actes de violence lors de leur dernière manifestation montraient que des blocages d’autoroute divergent des moyens récemment employés contre le „grand échange“ et que c’était qu’un avant-goût des événements auxquels les antifascistes se voyaient confronté-e-s les mois suivants.
Lors du défilé de la „génération identitaire“ le 15 novembre 2015 à la frontière autrichienne, les néofascistes se sont imposé par la violence contre les blocages. Lors du 17 janvier 2016 quelques haut-de-rangs du groupement ont attaqué un groupe d’antifascistes après une manifestation de l’extrême-droite. Le dérangement à l’Université de Vienne, lors d’un récitement d’une pièce de théâtre jouée par des réfugiés, où plusieurs personnes ont été blessées, représente l’apogée de la chronique des attaques menées par la „génération identitaire“ autrichienne. Cette nouvelle qualité d’agression ne remonte pas simplement à la radicalisation des moyens, mais aussi au fait que l’espace qu’ils essayent de s’approprier ne leur est pas retiré de manière radicale. 
Une pratique antifasciste conséquente est indispensable pour repousser et briser des groupements réactionnaires comme la „génération identitaire“. Les moyens appliqués doivent être divers. Pour le 11. juin – le jour du rassemblement néo-nazi – nous appelons tou-te-s les antifascistes à préparer des actions créatives et décentralisées. 
La veille, nous allons nous prendre l’espace, que les faschos essayent de réclamer le lendemain, par une manif décidée et militante. Nous visons d’une part d’informer les riverains sur le rassemblement de l’extrême droite et d’autre part montrer qu’une critique radicale du sexisme, racisme et nationalisme de la „génération identitaire“ est nécessaire et bien présente dans les rues de Vienne. Des nazis ne tombent pas du ciel, ils sont des produits de notre société marquée de concurrence, de domination et d’exclusion. Le nationalisme – le souhait du succès et de la réussite de sa propre nation – n’a rien d’exceptionnel, il s’agit d’une idéologie retrouvée dans tous les contextes sociaux, de la table des habitués jusqu’aux parlaments. Celui/celle qui souhaite défendre le statut quo face à cette „génération identitaire“, en niant les circonstances sociales, est responsable de juger innocent la brutalité exercée par le pouvoir dominant.
Contre l’Europe fortifiée et ses admirateurs!
Abolissons le capitalisme! Le Nationalisme n’est pas une alternative!

english

On June the 11th the neo-fascist organisation“Identitäre“ wants to organize their third rally in Vienna, Austria. Under the slogan „Remigration“ the neo-fascists want to march through the streets. This is an explicit threat to everyone who will not qualify for their ideas of a pure race. The demand for „Remigration“ is nothing less than a call for pogroms. This year and once again we as antifascists will disturb them by any means possible! The rally on the 11th of June is an important happening for all extreme right wing structures throughout Austria and beyond. Not only its symbolical character but also its international reachout makes it a significant event for the far right.
The past marches of the “Identitäre” have been attended by Nazis from France, Germany, Italy, Czech Republic, Hungary and Slovenia. It is on us to block their march and to use the present discussion about the “Identitäre“ to show what they really are: violent fascists, who want the world structured after their racial and discriminating believes.
During the movements of refugees and the migration to central Europe one could witness these self-proclaimed “warriors” for a pure society in action and the results of their paranoid craze. Breaking violently through antifascist barricades and attacking antifascists after a rally are just some examples of their actions which we find ourselves confronted with.
The violent disturbance of a theatre play performed by refugees at the University of Vienna leaving several injured can be seen as a temporary peak of a series of attacks from the direct surroundings an from inside of the “Identitäre”.
The explanation for this new quality of right wing violence is not only due to a process of radicalization, but also the fact that they get the space they aim to take.
Consequently, antifascist actions are necessary to confront and destroy reactionary groups like the “Identitäre”. This is, by any means, what we need to thrive for. Therefore we call out to everyone to plan and act in decentralized and creative ways on the 11th of June, the day the Nazis want to occupy the streets. Join us too on the evening before, when we will walk on these very streets to inform the neighbourhood about the Nazis and to show that a radical left critic of the sexist, nationalist and racist ideology of the “Identitäre“ is alive and sound!
Nazis are the result of our competition, exclusion and domination based society. Nationalism is not a dead ideology hold up by a few but how world affairs are put into context and need to be interpreted on all levels. It’s not about defending the status quo against the “Identitäre” – it’s about articulating and practicing critique on the present situation of society. Everything else would be playing down the brutalities that are taking place right here; right now.
Against the fortress Europe and its fans!
Abolish capitalism! Nationalism is no alternative!

slovenský

11. júna organizuje neofašistická organizácia Identitäre Bewegung Österreich -“Identitárske Hnutie Rakúska” tretiu demonštráciu vo viedenskej štvrti Ottakring. Pod heslom “Remigrácia” chcú neofašisti z celej Európy demonštrovať v uliciach Viedne; čo znamená hrozbu pre všetkých ktorí nepasujú k ich nacionalistickému pohľadu na svet a etnicky čistému národnému spoločenstvu. Ich požiadavka k “remigrácii” nie je však nič iné, než inak artikulovaná výzva na pogrom. Ako každý rok ich demonštráciu nenecháme bez povšimnutia. Neofašistická demonštrácia “Identitárov” 11. júna nemá však len symbolickú hodnotu, má veľmi dôležitý význam pre mimoparlamentnú krajnú pravicu v Rakúsku a kvôli jej medzinárodnému charakteru aj v celej Európe. V minulosti sa demonštrácií “Identitárov” zúčastnili neofašisti a neonacisti z Francúzska, Nemecka, Talianska, Česka, Maďarska či Slovinska.

Je nevyhnutné demonštráciu “Identitárov” prekaziť a využiť mediálnu diskusiu na to aby sme ich hnutie ukázali v skutočných farbách ako bandu agresívnych neofašistov, ktorí chcú usporiadať svet podľa svojich rasistických ideálov. Nepokoje pri stanici metra Praterstern počas ich poslednej demonštrácie vo Viedni ukazujú, že diaľničné blokády už v žiadnom prípade nie sú jediným spôsobom akým identitári bojujú proti “Veľkej Obmene” a boli len predzvesťou toho, čím bude konfrontované antifašistické hnutie v nasledujúcich mesiacoch.

15. novembra “Identitári” pochodovali cez dedinu Spielfeld a napadli blokádu ich pochodu, 17. januára 2016 napadli v Grazi skupinu antifašistov vracajúcich sa z demonštrácie. Ich akcia v Audimax na Univerzite vo Viedni, pri ktorej bolo zranených niekoľko ľudí, je len vyvrcholením histórie útokov “Identitárskeho Hnutia Rakúska”. Nová úroveň útokov, však neznamená len “radikalizáciu” ich prostriedkov, ale vychádza z faktu, že sa im dlhodobo nedarí zobrať priestor, o ktorý sa snažia.

Dôsledná antifašistická prax je základným predpokladom na potlačenie a úplne rozbitie reakcionárskych skupín akou je aj “Identitárske Hnutie Rakúska”. Prostriedky tejto praxe musia by rôznorodé, a preto vyzývame všetkých antifašistov a antifašistky aby si na 11. júna, deň neonacistického pochodu, pripravili kreatívne a decentralizovane akcie. Deň pred tým si v rámci Antifašistickej demonštrácie zoberieme priestor, na ktorý si budú neofašisti robiť nároky o deň neskôr.

Našim cieľom je informovať obyvateľov o plánovanom pochode neonacistov a na ulici prezentovať našu radikálno-ľavicovú kritiku spoločnosti a aj “Identitárskeho” sexizmu, rasizmu a nacionalizmu. Neonacisti a neofašisti však nepadajú z neba, sú produktom tejto spoločnosti, ktorá je poznačená nadvládou, vylúčením a konkurenčným bojom. Nacionalizmus – záujem o úspech a prosperitu vlastného národa, nie je výnimkou, avšak od kuchynského stola v domacnostiach až po v parlamente vynútene hľadisko a pohľad na svetové udalosti. Ten, kto chce namiesto kritiky spoločnosti, brániť tento status quo, bagatelizuje a zľahčuje vládnucu brutalitu kapitalizmu.

Proti Pevnosti Európa a jej fanúšikom! Koniec kapitalizmu!
Nacionalizmus nie je alternatíva!

český

Nikdy nenechme fašistuům ulice!

Zabraňme 11. června nacistickému pochodu vídeňských Ottakringem!

V sobotu 11. června chtějí neofašističtí „identitáři“ uskutečnit ve Vídni svou třetí demonstraci. Mají v plánu pochodovat ulicemi pod heslem „remigrace“. Jedná se o jasnou hrozbu všem, kteří neodpovídají jejich nacionalistickým představám o etnicky čistém národním společenství. Požadavek „remigrace“ není ničím jiným než voláním po pogromech. Jako antifašité a antifašistky opět tento rok narušíme jejich pochod všemi možnými způsoby! Demonstrace 11. června je důležitou událostí pro všechny krajně-pravicové struktury nejen v Rakousku. Pro krajní pravici je důležitá nejen pro svůj symbolický charakter, ale protože má mezinárodní dosah. Dosud proběhlých pochodů „identitářů“ se účastnili náckové z Francie, Německa, Itálie, České republiky, Maďarska a Slovinska. Na nás zůstává blokovat jejich pochod a využít aktuální mediální diskuze o „identitářích“, abychom ukázali, kým opravdu jsou: násilnými fašisty, kteří chtějí svět odpovídající jejich rasovým a diskriminujícím představám.

V době zvýšené migrace do střední Evropy jsme byli svědky toho, co tito samozvaní „bojovníci“ za etnicky čistou společnost dělají, a výsledků jejich paranoidního bláznění. Násilné prorážení antifašistických blokád ve Spielfeldu a napadání antifašistek a antifašistů po demonstraci v Grazu představují jen příklady konání, kterému jsme z jejich strany v posledním roce čelili. Za dosavadní vrchol v sérii útoků provedených násilníky z bezprostředního okolí „identitářů“ můžeme považovat násilné narušení divadelní hry na Vídeňské univerzitě, ve které vystupovali uprchlíci, a jež mělo za následek několik zraněných. Tuto novou povahu násilí krajní pravice nelze vysvětlit pouze procesem radikalizace, ale také faktem, že se jim daří získat prostor, o který usilují.

Proto je nutné, aby antifašistické akce konfrontovaly a ničily reakční skupiny, jako jsou „identitáři“. O to se musíme snažit všemi způsoby. Vyzýváme proto všechny, aby na 11. června, v den, kdy si chtějí náckové zabrat ulice, připravili a uskutečnili kreativní a decentralizované protiakce. Připojte se k nám už o den dříve, kdy budeme procházet stejnými ulicemi, abychom o náccích informovali místní obyvatele a přinesli radikálně-levicovou kritiku sexistické, nacionalistické a rasistické ideologie „identitářů“ do ulic!

Náckové nespadli z nebe, ale jsou produktem našeho společenského uspořádání založeného na konkurenci, vyloučení a nadvládě. Nacionalismus není mrtvá ideologie, které by se drželo jen pár lidí, ale způsob jakým je organizována společnost na celém světě, a je potřeba reflektovat ho na všech úrovních. Nejde o obranu statu quo proti „identitářům“ – jde o to vyjádřit a uplatňovat kritiku současného stavu společnosti. Cokoli jiného by znamenalo zlehčovat význam brutalit, které se dějí právě tady a teď.

Proti Pevnosti Evropa a jejím podporovatelům!

Zrušme kapitalismus! Nacionalismus není alternativa!

türkçe

11 Haziran‘ da Identitäre adlı faşist örgüt Viyana‘da eylem düzenleyip “geri göç“ sloganı altında yürüyüş yapmak istiyor. Bu eylem “temiz ırk” düşüncesine uymayan, yani yabancı ve göçmen olan herkese karşı açık ve ciddi bir tehdit anlamına geliyor. Aynı zamanda „geri göç“ talebi katliam ve pogrom çağrısından başka bir şey değildir. Geçen sene olduğu gibi bizler, yani Anti-Faşist kişiler ve örgütler, bir kez daha bu grubun eylemine engel olacağız!

11 Haziran’da uygulanmak istenen bu eylem Avusturya ve Avrupa’nın dört bir yanındaki aşırı sağcı örgütler için büyük bir önem taşıyor. Bu önem sadece eylemin sembolik anlamına değil, bundan ötesi uluslararası katılıma ve ilgiye dayanıyor. Identitären Grubu’nun geçen sene düzenlediği eyleme Fransa, Almanya, İtalya, Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Slovenya gibi çok sayıda ülkeden sağcı örgütler ve Naziler katılmıştı. Bu seneki eylemi engellemek, güncel tartışmaları sağcılar ve faşistler aleyhine kullanmak ve bu örgütlerin insan düşmanı, ırkçı ve ayrımcı zihnini ortaya koymak yine bizim üstümüze düşüyor.

2015 yazından itibaren Avrupa istikametinde yoğunlaşan göçler sırasında, kendilerini “Avrupa’nın şövalyeleri” bilen bu kişilerin ırkçı etkinlilerine ve paranoyak fantezilerine şahit olduk. Anti-Faşist eylemcilere ve ırkçılığa karşı etkin olan kişilere karşı çok sayıda şiddetli girişimler bunun sadece iki örneği. Viyana Üniversitesi‘nde Mülteciler katılımıyla gösterilen Tiyatro oyununa yaptıkları baskın, bu baskın sırasında seyirci ve oyuncuların yaralanması, Identitäre grubu ve bu grubun etrafındaki kişiler tarafından uygulanan saldırılarının en son zirvesini oluşturuyor. Aşırı Sağ’ının bu son girişimleri ve sergiledikleri şiddetli tavırların nedeni bu kişilere etkinlikleri için yer tanınması.

Identitäre gibi gerici örgütlere karşı gelmek ve bu örgütleri yok etmek için Anti-Faşist eylemler kaçınılmazdır. Bu amaca ulaşabilmek için herkesi 11 Haziran’da bağımsız, kreatif ve küçük gruplar şeklinde eylemler hazırlayıp uygulamaya davet diyoruz, ırkçıların yürüyüşünü kararlı tavırla engellemeye çağırıyoruz. Bundan bir gün önce, 10 Haziran’da, Nazilerin yürümek istedikleri sokaklarda yürüyüp, mahallelilere konuşarak aşırı sağcı etkinliler üzerinde bilgi paylaşmak istiyoruz. 11 Haziran’da olduğu gibi bu etkinliğimize de yine herkesi davet ediyoruz.

Gelin hep beraber Identitäre grubunun ırkçı, milliyetçi ve cinsiyetçi ideolojilerine karşı çıkalım!

Sağcı ideolojiler rekabet, ayrımcılık ve hüküm üzerinde kurulan bir toplumun eseridir. Milliyetçilik sadece bir kaç kişinin hayatta tutmak istediği ölü bir ideoloji değildir, tam aksine dünya siyasetine hükümdar olan ve bu anlamda algılanıp karşı çıkılması gereken bir gerçektir. Identitäre grubuna karşı çıkarken toplumsal düzeni korumak değildir meselemiz, asıl amacımız şimdiki toplumu eleştirip eleştiriyi uygulamaktır. Bundan hariç her şey burada ve güncel hayatta yaşanan şiddetlere göz yumak anlamına gelir.

Avrupa kalesine ve hayranlarına karşı!

Kapitalizm ve milliyetçiliğin sona ermesi için!

bosanski/hrvatski/srpski

Neofašistička organizacija „Identitarci“ želi 11. juna/lipnja organizirati svoj treći skup u glavnom gradu Austrije, Beču. Pod sloganom „Remigracija“ neo fašisti žele marširati ulicama Beča. To je izravna prijetnja svakome tko se ne uklapa u njihovu predodžbu „čiste rase“. Zahtjev za „Remigracijom“ ne smijemo razumjeti nikako drugačije no kao poziv na progrom. I ove godine, mi antifašisti, suprotstavit ćemo im se svim sredstvima koja su nam na raspolaganju! Skup 11. juna/lipnja važan je događaj za sve ekstremno desničarske organizacije u Austriji, ali i šire. Značaj mu daje ne samo njegov simbolički karakter, nego i međunarodna dimenzija koju ima.
Naime, prethodne marševe „Identitaraca“ pohodili su neonacisti iz Francuske, Njemačke, Italije, Češke Republike, Mađarske i Slovenije. Na nama je stoga da blokiramo njihov marš i iskoristimo trenutnu diskusiju o „Identitarcima“ kako bismo pokazali što oni uistinu jesu: nasilni fašisti koji žele svijet urediti sukladno svojim suludim rasističkim i diskriminatornim uvjerenjima.
Dok su izbjeglice bili u pokretu prema srednjoj Evropi mogli smo svjedočiti akcijama ovih samoproglašenih „ratnika“ za čisto društvo i manifestacijama nihovog paranoidnog ludila. Probijanje barikada i napad na antifašiste samo je jedan primjer njihovih nasilnih djelovanja s kojima se svakodnevno susrećemo.
Nasilno prekidanje kazališne predstave koju zu izvodili izbjeglice na Univerzitetu u Beču, što je za ishod imalo nekolicinu povređenih, privremeni je vrhunac serije napada koje zu izveli „Identitarci“. Objašnjenje za nove oblike desničarskog nasilja ne možemo tražiti samo u radikalizaciji, nego i u činjenici da se desničarskim grupama prepuštaju javni prostori koje one žele zauzeti.
Posljedično, antifašističke akcije su nužne za konfrontiranje i razbijane reakcionarnih grupa kao što su „Identitarci“. To je ono što trebamo i čemu, svim mogućim sredstvima, stremimo. Stoga pozivamo sve da, samostalno i decentralizirano, planiraju i djeluju na kreativne naline 11. lipnja/juna, dakle na dan kada neonacisti žele zauzeti ulice. Pozivamo vas, također, i da nam se pridružite večer ranije, kada ćemo tim istim ulicama šetati da bismo njihove stanovnike upozorili na naciste te pokazali da postoji radikanlo lijeva kritika seksitičke, nacionalističke i rasističke ideologije „Identitaraca“!
Nacisti su proizvod ovog društva, zasnovanog na kompetitivnosti, isklučvanju i dominaciji. Nacionalizam, kao što vidimo, nije mrvtva ideologija malobrojnih krugova, nego način na koji se kontekstualiziraju pitanja svjetske politike te ga zato treba interpretirati na svim nivoima. To ne znači da postojeće stanje treba braniti od napada „Identitaraca“, nego da treba razviti i prakticirati kritiku postojećeg društva koje ih je proizvelo. Sve drugo bilo bi umanjivanje važnosti nasilja koje se odvija sada i ovdje.
Protiv Tvdrđva Evrope i njezinih zagovarača!
Protiv kapitalizma! Nacionalizam nije alternativa!

italiano

Manifestazione serale il 10 giugno.
Impedirela manifestazione fascista l’11 giugno
L’11 giugno i/le neofascist* della cosiddetta „generazione identitaria“ vogliono tenere la loro terza manifestazione a Vienna. Con lo motto „Remigrazione“ i/le neofascist* da tutta Europa vogliono sfilare per le strade di Vienna; un’aperta minaccia a tutti coloro che non condividono la loro visione razzista di un collettivo nazionale etnicamente puro. Infatti la pretesa della „remigrazione“ non è altro che un appello al pogrom. Da antifascist* anche quest’anno non li/e lasceremo marciare indisturbat*! La manifestazione all’11 giugno ha una grande importanza per l’estrema destra extraparlamentare in Austria e oltre, non solo per il suo aspetto simbolico, ma anche per il suo carattere internazionale. Negli scorsi anni alle manifestazioni degli/delle „identitar*“ presero parte anche camerat* di estrema destra dalla Francia, Italia, Germania, Cechia, Ungheria e Slovenia.
Per questo motivo dobbiamo impedire lo svolgimento della manifestazione e sfruttare il debattito mediale sugli/sulle „identitar*“ per smascherarli e mostrare quello che in realtà sono: fascist* che vogliono ordinare il mondo secondo criteri razzisti.
In seguito ai crescenti movimenti migratori e di fuga verso l’Europa centrale, i/le autoelett* protettori e protettrici di un’immaginario collettivo etnico hanno mostrato dove il progredire delle allucinazioni apocalittiche conduce. Gli scontri dello scorso anno a Vienna, mostrano, che il blocco dell’autostrada non è più un mezzo adatto per fermare „la grande invasione“ ed erano soltanto un assaggio di quello con cui i/le antifascist* vennero confrontat* nei mesi successivi.
Il 15 novembre 2015, mentre gli/le „identitar*“ manifestavano a Spielfeld, si fecero strada a calci e pugni in un blocco antifascista. Il 17 gennaio 2016 attaccarono, dopo la fine della loro manifestazione a Graz, un gruppo di antifascist*. L’azione di „disturbo“ nell’auditorio massimo dell’università di Vienna, durante la quale sono rimaste ferite alcune persone, rappresenta il temporaneo picco degli attacchi provenienti dagli „identitari“.La nuova qualità degli attacchi dalla destra non è attribuibile unicamente alla „radicalizzazione“ dei loro mezzi, ma emerge dal fatto, che  ai/alle camerat* viene sottratto da troppo tempo lo spazio che cercano di prendersi.
Una pratica antifascista consequente è il presupposto per far indietreggiare e fare a pezzi gruppi come gli/le „identitar*“. I mezzi di una simile pratica devono essere molteplici. Per questo invitiamo tutt* i/le antifascist* a preparare azioni creative e decentrali per l’11 giugno, giorno della manifestazione. Durante la serata del giorno prima ci vogliamo prendere in modo deciso lo spazio che il giorno seguente cercheranno di prendersi i/le fascist*.
L’obiettivo consiste nell’informare le Persone che vivono in tale zona della città della manifestazione del giorno seguente e nel portare sulla strada la nostra critica radicale del sessismo, razzismo e nazionalismo degli/delle „identitar*“. I nazisti non cadono dal cielo, ma sono prodotti dell’ordine della società, caratterizzata dalla concorrenza, dal potere e dall’esclusione. Il nazionalismo non è un’eccezione, ma un punto di vista impostosi dalla cucina al parlamento. Chi quindi vuole semplicemente difendere lo status quo dagli/dalle „identitar*“ invece di spostare nel centro della critica le condizioni della società, si rende colpevole dello sminuimento della brutalità regnante.
Contro la fortezza Europa i/le suoi/sue Tifos*!
Abbattere il capitalismo! Il nazionalismo non è un’alternativa!

deutsch

Am 11. Juni wollen die „Identitären“ ihre 3. Demonstration in Wien (Ottakring) abhalten. Unter dem Motto „Remigration“ wollen Neofaschist*innen aus ganz Europa durch Wiens Straßen ziehen; eine offene Drohung an all jene, die nicht in ihr völkisches Weltbild einer ethnisch reinen Volksgemeinschaft passen. Denn die Forderung nach „Remigration“ ist nichts anderes als ein sich anders artikulierender Aufruf zum Pogrom. Als Antifaschist*innen werden wir sie auch heuer nicht in Ruhe marschieren lassen! Die Demonstration am 11. Juni hat nicht nur wegen ihrer symbolischen Wirkung, sondern auch aufgrund ihres internationalen Charakters, eine wichtige Bedeutung für die außerparlamentarische extreme Rechte – in Österreich und darüber hinaus. So nahmen an Aufmärschen der „Identitären“ in der Vergangenheit rechtsextreme Kamerad*innen aus Frankreich, Deutschland, Italien, Tschechien, Ungarn und Slowenien teil.

Daher gilt es, den Aufmarsch zu verhindern und die mediale Debatte um die „Identitären“ zu nutzen, um sie als das zu entlarven was sie sind: gewalttätige Faschist*innen, die die Welt nach völkisch-rassistischen Maßstäben ordnen wollen.
Im Zuge der vermehrten Flucht- und Migrationsbewegungen nach Mitteleuropa, haben die „Krieger“ der völkischen Schicksalsgemeinschaft deutlich gemacht, welche Blüten das Fortschreiten des apokalytischen Wahns treibt. Die Ausschreitungen am Praterstern bei ihrer letzten Demonstration in Wien zeigen, dass Autobahnblockaden nicht länger Mittel der Wahl gegen den „großen Austausch“ sind und waren nur ein Vorgeschmack darauf, womit dem Antifaschist*innen in den folgenden Monaten konfrontiert werden sollten.

Als die „Identitären“ am 15. November 2015 in Spielfeld aufmarschierten, prügelten sich die Rechtsextremen ohne Rücksicht auf Verluste durch Straßenblockaden und am 17. Jänner 2016 griffen einige Kader der Gruppierung nach einer ihrer Demonstrationen in Graz eine Gruppe Antifaschist*innen an. Die Störaktion im Audimax der Universität Wien, bei der mehrere Personen verletzt wurden, bildet den vorläufigen Höhepunkt einer Chronik von Übergriffen, welche aus dem direkten Umfeld der „Identitären“ hervorgingen. Die neue Qualität der Angriffe von Rechts ist allerdings nicht nur auf eine „Radikalisierung“ ihrer Mittel zurückzuführen, sondern ergibt sich auch aus der einfachen Tatsache, dass den Kamerad*innen seit allzu langer Zeit nicht der Raum entzogen wird, den sie sich zu nehmen versuchen.

Eine konsequente antifaschistische Praxis ist die Voraussetzung dafür, reaktionäre Gruppen wie die „Identitären“ zurückzudrängen und zu zerschlagen. Die Mittel einer solchen Praxis müssen vielfältig sein. Deshalb rufen wir für den 11. Juni – den Tag des Naziaufmarsches – alle Antifaschist*innen dazu auf, kreative und dezentrale Aktionen vorzubereiten. Am Vorabend werden wir uns im Rahmen einer entschlossenen Demonstration den Raum nehmen, den die Faschist*innen am nächsten Tag für sich beanspruchen wollen.

Das Ziel ist es, Anwohner*innen über den geplanten Aufmarsch der Rechtsextremen zu informieren und unsere linksradikale Gesellschaftskritik am Sexismus, Rassismus und Nationalismus der „Identitären“ auf die Straße zu tragen. Denn Nazis fallen nicht vom Himmel, sondern sind Produkte dieser Gesellschaftsordnung, die durch Konkurrenz, Herrschaft und Ausschluss gekennzeichnet ist. Nationalismus – die Sorge um Erfolg und Gedeih der eigenen Nation – ist keine Ausnahme, sondern der von Küchentisch bis Nationalrat durchgesetzte Betrachtungsstandpunkt des gesamten Weltgeschehens. Wer also jetzt bloß den Status Quo gegen die „Identitären“ verteidigen will, anstatt die gesellschaftlichen Verhältnisse in den Blick der Kritik zu rücken, macht sich der Verharmlosung der herrschenden Brutalität schuldig.

Gegen die Festung Europa und ihre Fans!
Kapitalismus Abschaffen! Nationalismus ist keine Alternative!